【รีวิว】เพียงชั่วเวลากาแฟยังอุ่น (コーヒーが冷めないうちに)

หนังสือ "เพียงชั่วเวลากาแฟยังอุ่น (コーヒーが冷めないうちに)"
ผู้เขียน : คาวางุจิ โทชิคาซึ (川口俊和)
ผู้แปล : ฉัตรขวัญ อดิศัย
วันที่อ่าน : 30 พ.ย. - 28 ธ.ค. 62

         หลังจากอ่าน "เพียงชั่วเวลากาแฟยังอุ่น" จบ ความอบอุ่นของหนังสือเล่มนี้ก็ยังอบอวลอยู่ในใจผม

         หนังสือเล่มนี้มีแกนเรื่องหลักอยู่ที่การเดินทางข้ามกาลเวลา แต่การเดินทางข้ามกาลเวลาที่ผู้เขียนนำเสนอในหนังสือเล่มนี้นั้นไม่เหมือนหนังสือเล่มไหนเลย เพราะมันไม่สามารถแก้ไขปัจจุบันได้

         "อ่าว แล้วจะย้อนเวลาเพื่อ?!!" หลายคนที่ยังอ่านหนังสือไม่จบคงคิดแบบนี้ แต่ผมรับประกันเลยว่าถ้าเพื่อน ๆ อ่านหนังสือเล่มนี้จบ เพื่อน ๆ จะมีมุมมองเกี่ยวกับจุดประสงค์ของการย้อนอดีตหรือข้ามไปอนาคตที่เปลี่ยนแปลงไป เพราะบางทีสิ่งที่ตัวละครหลักของเรื่องนี้ได้รับ อาจจะเป็นสิ่งที่มีค่ากว่าการแก้ไขปัจจุบันก็เป็นได้

         ท้ายที่สุดนี้ นี่อาจจะเป็นนิยายเล่มสุดท้ายของปี 2562  ผมก็ขอสวัสดีปีใหม่ล่วงหน้า และขออวยพรให้เพื่อน ๆ ทุกคนมีปัจจุบันที่มีความสุขนะครับ! :)

【รีวิว】ผู้อัญเชิญไฟ (献灯使)

หนังสือ "ผู้อัญเชิญไฟ (献灯使)"
ผู้เขียน : ทาวาดะ โยโกะ (多和田葉子)
ผู้แปล : มุทิตา พานิช
วันที่อ่าน : 29 พ.ย. - 4 ธ.ค. 62

         อ่านจบแล้ว ความรู้สึกแรกที่ผมรู้สึกคือ "งง" 555+  งงในที่นี้คืองงทั้งกับเนื้อเรื่องและงงกับตอนจบ

         ผมตัดสินใจอ่านหนังสือเล่มนี้เพราะมีรุ่นพี่ท่านหนึ่งเลือกหนังสือเล่มนี้มานำเสนอในคาบเรียน "นวนิยายญี่ปุ่นร่วมสมัย" ที่คณะอักษรฯ  ผมรู้สึกว่าเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ที่เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นในอนาคตนั้นน่าสนใจดี ซึ่งพออ่านจบแล้วก็รู้สึกชื่นชมในความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียนที่จินตนาการถึงอนาคตของประเทศญี่ปุ่นได้แปลกแหวกแนว แต่ในความแปลกก็มีความสมจริงนะครับ ไม่ได้เป็นไซไฟเว่อร์วังยิงกันปิ้ว ๆ  หากใครชอบแนวดิสโทเปีย อ่านเล่มนี้แล้วอาจจะชอบก็ได้นะ

         นอกเหนือจากความสร้างสรรค์แล้ว สิ่งที่ผู้เขียนให้เราก็คือความงง!!  พออ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว ผมงงในการลำดับเนื้อเรื่องของผู้เขียนมากครับ เพราะตัวละครบางตัวอยู่ ๆ ก็โผล่มาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย  บางทีผู้เขียนก็สลับฉากไปมา  มิหนำซ้ำ ตอนจบของเรื่องก็จบแบบงง ๆ อีก แต่เพื่อน ๆ อาจจะอ่านแล้วไม่งงเหมือนผมก็ได้นะครับ55

คำคมจากหนังสือ "ผู้อัญเชิญไฟ"

ถึงเด็กตายไป ผู้ใหญ่ก็ยังมีชีวิตอยู่ได้
แต่ถ้าผู้ใหญ่ตาย เด็กอยู่ไม่ได้นะครับ
- มุเมอิ, หน้า 43 -

โยชิโรอยากให้มุเมอิมีโอกาสเห็นแมลงปอสักครั้งก็ยังดี
- หน้า 119 -

【รีวิว】個人的な体験 (รอยชีวิต)

หนังสือ『個人的な体験』(รอยชีวิต)
ผู้เขียน : 大江健三郎 (โอเอะ เค็นซาบูโร)
ผู้แปล : เดือนเต็ม กฤษดาธานนท์
วันที่อ่าน : 11 ต.ค. 62 - 21 ต.ค. 62

คำคมจากหนังสือ "個人的な体験 (รอยชีวิต)"

เขารู้สึกเหมือนว่าตนได้หนีรอดมาจากวงล้อมของคนแปลกหน้า
และกลับคืนสู่ครอบครัวที่แท้จริงของตน
- หน้า 175 -

เบิร์ดคิดถึงลูกชายและตัดสินได้ว่าทารกนั้นยังไม่สามารถกลัวได้
เบิร์ดจึงรู้สึกโล่งอก
แต่เป็นความโล่งอกที่น่าสงสัยและเปราะบาง
- หน้า 270 -

ผมรู้สึกว่าเบิร์ดตอนอายุยี่สิบ ไม่เคยท้อใจแบบนี้เลยนี่นา
ยังกับว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้คุณกลัวมาก ๆ
และคุณพยายามวิ่งหนีมันอยู่
- คิคุฮิโกะ, หน้า 272 -

จากทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้เคยครอบครองเมื่อตอนอายุยี่สิบปีนี้
มีแค่สิ่งเดียวที่ฉันไม่สูญเสียไปก็คือชื่อเล่นตอนเด็ก ๆ
- เบิร์ด, หน้า 272 -

ทุกอย่างที่ผมอยากทำก็คือ
เลิกเป็นผู้ชายที่เอาแต่วิ่งหนีและหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ
- เบิร์ด, หน้า 275 -

【รีวิว】บุพเพสันนิวาส

หนังสือ “บุพเพสันนิวาส”
ผู้เขียน : รอมแพง

         ละครจบมาตั้งปีหนึ่งแล้ว ผมเพิ่งได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้...

         บุพเพสันนิวาสเป็นหนังสือที่สนุกตั้งแต่ต้นจนจบเลย  ไม่มีหน้าไหนที่น่าเบื่อจนอยากเปิดผ่าน ๆ เลย  ในทางกลับกัน ก็ไม่มีบทไหนที่ตื่นเต้นเป็นพิเศษเช่นกัน  เป็นความสนุกแบบเรื่อย ๆ ตั้งแต่ต้นจนจบ

         สิ่งที่ผมชอบที่สุดในหนังสือเล่มนี้มีอยู่สองอย่าง คือ หนึ่ง ผู้เขียนเก็บรายละเอียดดีมาก  บทบรรยายในเรื่องทำให้ผู้อ่านเห็นถึงความใส่ใจในรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของผู้เขียน  คุณรอมแพงทำให้ผู้อ่านหลุดเข้าไปในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ได้จริง ๆ  สอง ผู้เขียนเน้นประเด็นที่ว่าไม่มีตัวละครใดเป็นคนดีหรือคนร้ายร้อยเปอร์เซ็นต์  ทุกตัวละครมีความเป็นสีเทา ซึ่งก็สอดคล้องกับความจริงในโลกมนุษย์

         หนังสือเล่มนี้เป็นนิยายไทยไม่มีเล่มที่ผมอ่าน  ขอบคุณผู้เขียนมากที่สร้างโลกในจินตนาการใบใหม่ให้ผมครับ

【รีวิว】มัทนะพาธา

หนังสือ "มัทนะพาธา"

พระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

         มัทนะพาธา เป็นบทพระราชนิพนธ์ที่ผมเฝ้ารอมากในวิชา THAI LIT ของคณะอักษรศาสตร์  ไม่ใช่เพราะเนื้อเรื่องหรืออะไรทั้งสิ้น แต่เป็นเพราะอาจารย์ผู้สอนครับ555+  ผมอยากเรียนกับอ.ใกล้รุ่ง ตั้งแต่ก่อนสอบติดคณะนี้เสียอีก  พอได้เรียนเข้าจริง ๆ ก็ดีสมคำร่ำลือ อิอิ

         เข้าเรื่อง ๆ  มัทนะพาธา แปลว่า ความเจ็บปวดจากความรัก  บทพระราชนิพนธ์เล่มนี้จัดเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยม เพราะ เนื้อเรื่องมีความเป็นเอกภาพ คือ ทุกตัวละครล้วนเจ็บปวดจากความรักเหมือนชื่อเรื่องเลย  ต่อจากนี้จะสปอยล์นะ  มัทนาก็เจ็บปวดจากการรักชัยเสน  ชัยเสนเองก็เจ็บปวดจากการรักมัทนา  แม้กระทั่ง ศุภางค์ นายทหารผู้จงรักภักดี ก็เจ็บปวดต่อการรักชาติบ้านเมือง  นี่แหละคือคอนเซ็ปต์ของเรื่องนี้  นอกจากเรื่องที่เป็นเอกภาพแล้ว  บทเจรจาในเรื่องก็คมคายมาก ๆ เลย  มาดูตัวอย่างกันดีกว่า

         สุเทษณ์.  ความรักละเหี่ยอุระระทด  เพราะมิอาจจะคลอเคลีย.
         มัทนา.     ความรักระทดอุระละเหี่ย  ฤจะหายเพราะเคลียคลอ?

         คมปะล่ะ  เพื่อน ๆ บอกงง อ่านไม่รู้เรื่อง555  ไม่เป็นไร ๆ  เอาเป็นว่า หนังสือเล่มนี้อ่านแล้วสนุกจริง ๆ นะ  อ่านง่ายกว่าวรรณคดีบางเรื่องเยอะ  ถ้าใครอยากอ่านเรื่องราวที่ถูกประพันธ์มาอย่างงดงามเหมือนดอกกุหลาบแล้วล่ะก็ อ่านเรื่องนี้เลย แนะนำ

【รีวิว】เงาะป่า

หนังสือ "เงาะป่า"

พระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

         ผมได้อ่านหนังสือเล่มนี้อย่างละเอียดเพราะวิชา THAI LIT ของคณะอักษรศาสตร์...

         ไม่ขอเล่าเรื่องย่อละกัน เพราะเพื่อน ๆ น่าจะหาได้ในอินเทอร์เน็ตอยู่แล้ว  วันนี้ผมจะมาเล่าความรู้สึกหลังอ่านจบดีกว่า...

         ผมรู้สึกว่าพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชประสงค์ให้ผู้อ่านหนังสือเล่มนี้ตระหนักว่าชาวเงาะที่ใคร ๆ มองว่าป่าเถื่อน ล้าหลัง มีอารยธรรมที่ด้อยกว่านั้น แท้จริงแล้วมิได้ด้อยกว่าเลย  ชาวเงาะเองก็มีวัฒนธรรม มีอารยธรรมของตน และที่สำคัญคือ ชาวเงาะเหล่านี้รักผู้อื่นเป็น และมีความซื่อสัตย์ในความรัก  ดังบทพระราชนิพนธ์ในหน้าสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้

                  จบ   บทประดิษฐ์แกล้ง         กล่าวกลอน
                  เรื่อง หลากเล่นละคร            ก็ได้
                  เงาะ ก็อยเกิดในดอน            แดนพัท ลุงแฮ
                  ป่า    เป็นเรือนยากไร้         ย่อมรู้รักเป็น

【รีวิว】ผู้ชายสะบัด ผู้หญิงเช็ด

หนังสือ "ผู้ชายสะบัด ผู้หญิงเช็ด" (남자는 털고, 여자는 닦고)

ผู้เขียน : ชิมบงซ็อก (심봉석)

ผู้แปล : อภิศรี นิรุตติปัญญากุล

         ช่วงนี้ผมหันมาอ่านหนังสือสุขภาพ... (เดี๋ยวจะมีอีกหลายเล่มตามมา เร็ว ๆ นี้)

         ผู้ชายสะบัด ผู้หญิงเช็ด เล่มนี้ เป็นหนังสือเกี่ยวกับสุขภาพของระบบทางเดินปัสสาวะและระบบสืบพันธุ์ ซึ่งเป็นระบบที่สำคัญต่อร่างกายอย่างยิ่ง แต่หลายต่อหลายคนกลับละเลยการดูแลสองระบบนี้  มิหนำซ้ำ บางคนยังไม่กล้าไปพบแพทย์เมื่อมีปัญหาในสองระบบนี้ด้วย

         ผู้เขียนเขียนหนังสือเล่มนี้ให้ผู้อ่านเข้าใจง่าย  ผมจึงไม่รู้สึกเบื่อเลย  ความรู้ที่ผมได้รับจากหนังสือเล่มนี้ล้วนเป็นเรื่องแปลกใหม่ หลายเรื่องถึงกับทำให้ผมตกใจว่า "อย่างงี้ก็มีด้วยหรอ?!"

         เพื่อน ๆ ที่อ่านบล็อกของผมอยู่ก็อย่าลืมดูแลสุขภาพร่างกายด้วยนะครับ  ขอให้เพื่อน ๆ ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงครับ