หนังสือ
“The Voyage of the Dawn Treader”
นวนิยายชุด The Chronicles of Narnia เล่ม 5
ผู้เขียน : ซี. เอส. ลิวอิส (C. S. Lewis)
หลังจากอ่านนิยายเล่มนี้จบแล้ว ผมมีความรู้สึกสองอย่าง หนึ่งคือรู้สึกอิ่มใจ เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นทุกครั้งเวลาอ่านนิยายในชุดนี้ แต่ความรู้สึกที่แปลกออกไปคือความรู้สึกที่สอง ซึ่งก็คือความรู้สึกใจหาย ในเล่มนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ลูซี่กับเอ็ดมันด์ได้กลับเข้ามายังดินแดนนาร์เนีย เด็กทั้งสองจะไม่ได้กลับมายังดินแดนแห่งนี้อีกแล้ว ตอนที่ดูฉากนี้ในภาพยนตร์ผมถึงกับน้ำตาไหลเลยทีเดียว สำหรับเด็กทั้งสองคน ดินแดนนาร์เนียก็เปรียบเสมือนครอบครัว การไม่ได้กลับมาที่นี่อีกก็เหมือนการพลัดพรากจากคนที่เรารัก
จุดพีคของเรื่องนี้อยู่ตรงที่อัสลานได้เฉลยออกมาเป็นนัย ๆ ว่าตัวอัสลานเองก็มีตัวตนอยู่ในโลกของเราด้วย เด็ก ๆ ทั้งสองอย่าโศกเศร้าเสียใจไปเลย ถึงแม้จะไม่ได้กลับมานาร์เนียแล้ว แต่ในโลกของเรา ทั้งสองก็ยังพบอัสลานได้ เพียงแต่... อัสลานในโลกของเรานั้นมีอีกชื่อหนึ่ง! นี่แหละครับคือจุดพีคที่ผู้เขียนได้เผยออกมาให้ผู้อ่านได้อึ้งไปตาม ๆ กันว่า จริง ๆ แล้วเด็ก ๆ ในเรื่อง รวมถึงพวกเราคนอ่าน ก็รู้จักอัสลาน (ในโลกของเรา) กันอยู่แล้ว เพียงแต่เราไม่รู้ว่าเขาคืออัสลานเท่านั้นเอง อัสลานคือใครต้องไปเดากันเอาเองนะคร้าบ ถ้าบอกเดี๋ยวจะไม่สนุก อิอิ
พูดถึงภาพยนตร์...
ภาพยนตร์นาร์เนียภาค 3 ที่อิงมาจากหนังสือเล่มนี้ ได้เปลี่ยนเนื้อหาไปเยอะเลยทีเดียว หลาย ๆ ฉากถูกสลับไปมา แต่แฟน ๆ นิยายดูแล้วก็ยังไหลลื่นไม่ติดขัดอะไร ฉะนั้น ผมให้สามผ่านครับ555 ภาพก็สวย นักแสดงก็คัดมาอย่างดี ใครยังไม่ได้ดู แนะนำให้ดูเลยครับ
คำคมจากหนังสือ "The Voyage of the Dawn Treader"
Child, did I not explain to you before
that no one is ever told what would have happened?
- Aslan, หน้า 159 -
For you the door into Aslan's country is from your own world.
- Aslan, หน้า 246 -
